dama z łasiczką / Lady with an Ermine

dobranoc wszystkim
__________________________________________________

good night everyone

mała zapowiedź... anna już wkrótce.

__________________________________________________

a little announcment .... anna coming soon.

a ja biegałam po lasach z Prakticą ...

wiem, że dla wielu ten post nie będzie zdradzał jakichkolwiek treści merytorycznych, a już tym bardziej artystycznych. ale dla wtajemniczonych... nie mogłam się wprost powstrzymać, kiedy zobaczyłam to zdjęcie w czasie ostatniego czyszczenia dysku. od razu w mojej głowie, jak hejnał na widok zdjęć wieży mariackiej, pojawiła się twórcza wypowiedź, która pewnego czasu obiegła prawie cały światek fotografii ślubnej. tak więc,skoro już nabiegałam się z tą practicą, ślę pozdrowienia dla wielmożnej kaliny, i wspomnienia lata dla całej reszty. a tu małe sprostowanie http://www.kalina-bez-studia.com/index.php/category/fenomen-zenita-i-kolyski/

jesień/autumn

Ktoś ustanowił pory i czas odpowiedni na wszystko.

____________________________________________________________

Someone has designed seazons and right time to things.

czy ktoś poza mną równie kosmicznie nienawidzi, kiedy czasu na zrobienie czegoś ważnego zaczyna brakować, a to coś jest nadal niezrobione i na dodatek brak widoków na to by coś z tym zrobić ? czasem chciałoby się pochwycić czas, życie, momenty, które są nieuchwytne i zatrzymać na bardzo bardzo bardzo długo... bywa, że fotografia, to za mało.

___________________________________________________________________

is there someone except me, who hates as same when the time to do something importatnt start to shrink, and things are still undone, and additionaly there is no chance to do something about it? sometimes i would like to catch the time, life, moments, that are uncatchable and keep it for really long long long time... it happens, that photography is not enought.